Voorlezen

Hoe kun je tekst vertalen?

  1. Selecteer de tekst die je wilt vertalen.
  2. Kies ‘Vertalen’ in het popup-menu dat verschijnt.
  3. Kies de taal waarin je de tekst wilt zien.
  4. Je kunt de vertaalde tekst lezen en/of laten voorlezen. De vertaling wordt gegenereerd door DeepL.
Overige bekostiging

Simpel Fit!

Simpel Fit! is een cursus voor Turks en Arabischsprekende ouders die meer willen leren over gezonde voeding, beweging en slaap voor hun kinderen. Deelnemers zijn na deze cursus beter in staat om hun kinderen een gezonde leefstijl aan te leren, blijkt uit onderzoek.

Waarom doen we dit?

Kinderen van Turks of Arabischsprekende ouders hebben vaker overgewicht dan andere kinderen. Dit kan leiden tot gezondheidsproblemen. Door ouders te ondersteunen bij het maken van gezonde keuzes in de opvoeding, kunnen we bijdragen aan een gezonde leefstijl voor deze kinderen.

Wat doet de GGD?

  • Organiseert cursusbijeenkomsten voor ouders. De cursus sluit aan bij de culturele achtergrond van de deelnemers en besteedt aandacht aan praktische zaken zoals het omgaan met lastige opvoedsituaties.
  • Geeft voorlichting over gezonde voeding, beweging en slaap.
  • Leert ouders hoe zij regels en grenzen kunnen stellen.
  • Helpt bij het vinden van geschikte sportactiviteiten.
  • Biedt informatie over beschikbare sportfondsen en subsidies.

Wil je meer informatie?